Спектакль в постановке народного артиста России Бориса Гранатова открыл конкурсную программу XIIIМеждународного театрального фестиваля «Голоса истории». Премьера состоялась на сцене в Пятницкой башне Вологодского Кремля. Режиссер на пресс-конференции, которая прошла на следующий день после премьеры, ответил на все вопросы журналистов.
По признанию режиссера, он давно думал о том, чтобы поставить «Дубровского» на сцене; основой постановки стала инсценировка романа, сделанная петербургским режиссером Геннадием Тростянецким. Действие спектакля пронизано энергетикой бунта (недаром это «разбойничий роман») и одновременно иронией, подвергающей сомнению романтику «благородного разбойничества» и любовных романов.
Вологодский Театр для детей и молодежи на фестивале также представил спектакль «Сотворившая чудо». Это история о девочке, которая из-за болезни потеряла слух и зрение. В основу спектакля режиссер Борис Гранатов взял одноименную пьесу американского драматурга Уильяма Гибсона, где описана реальная история слепоглухонемой девочки Элен Келлер, ставшей в будущем политической активисткой, лектором и писателем. Благодаря своей воспитательнице она научилась говорить, читать, ездить на велосипеде, плавать, окончила Гарвардский университет.